泉壑带茅茨，云霞生薜帷。竹怜新雨后，山爱夕阳时。
闲鹭栖常早，秋花落更迟。家童扫萝径，昨与故人期。
闲鹭栖常早，秋花落更迟。家童扫萝径，昨与故人期。
谷口书斋寄杨补阙作者： 钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”
谷口书斋寄杨补阙译文
泉壑带茅茨，云霞生薜帷。
山泉沟壑绕着我的茅舍，云霞掩映帷幕般的薜荔。
竹怜新雨后，山爱夕阳时。
新雨过后青竹更是苍翠，夕阳挥中山色增添秀美。
闲鹭栖常早，秋花落更迟。
悠闲的白鹭早早就栖息，秋日的花朵迟迟不凋谢。
家僮扫萝径，昨与故人期。
家僮清扫着松萝的小径，早与故人相约盼他到来。
1、李静 等唐诗宋词鉴赏大全集北京：华文出版社，2009年11月版：第129页
谷口书斋寄杨补阙注释
泉壑(hè)带茅茨(cí)，云霞生薜(bì)帷。
泉壑：这里指山水。
茅茨：原指用茅草盖的屋顶，此指茅屋。
薜帷：生长似帷帐的薜荔。
竹怜新雨后，山爱夕阳时。
怜：可爱。
新雨：刚下过的雨。
山：即谷口。
闲鹭栖(qī)常早，秋花落更迟。
迟：晚。
家僮(tóng)扫萝径，昨与故人期。
家僮：即家童，旧时对私家奴仆的统称。
萝径：长满绿萝的小路。
昨：先前。
1、李静 等唐诗宋词鉴赏大全集北京：华文出版社，2009年11月版：第129页
相关推荐
- 钱起
- 写景
- 唐诗三百首